When Netflix and other streaming giants found themselves in need of more cash, they cracked down on viewers who shared passwords. People grumbled, but the gambit worked. Now, the same principle is ...