Sublethal emamectin benzoate alters juvenile hormone-regulating genes to boost brown planthopper fecundity and cause resurgence.